2012 yılında İstanbul Amerikan Robert Lisesi’nden mezun olan Dr. M. Nilüfer Cimşit Kemahlı, tıp eğitimini burslu olarak Koç Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde tamamlamış ve aynı zamanda iktisadi ve idari bilimler fakültesi işletme bölümünde yandal yapmıştır. 2018 yılında mezun olduğu tıp fakültesi eğitimi sırasında, 2015 yılında Eczacıbaşı Tıp Ödülleri kapsamında "Tıp Öğrencileri Proje Ödülü"ne layık görülmüştür.
Kadın Hastalıkları ve Doğum ihtisasını Sağlık Bilimleri Üniversitesi Zeynep Kamil Kadın ve Çocuk Hastalıkları Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde tamamlayan Dr. Cimşit Kemahlı, 2023 yılından itibaren uzman doktor olarak görev yapmaktadır.
Ayrıca, Avrupa Üreme Tıbbı ve Embriyoloji Derneği (ESHRE) bünyesindeki Global ve sosyokültürel Yönleriyle Kısırlık (Global and Socio-cultural Aspects of (In)Fertertility) özel ilgi grubunda komitesinde 2022 yılından itibaren aktif olarak çalışmakta olup, şu anda kıdemli temsilci (Senior Deputy) olarak görev yapmaktadır. Kadın sağlığı alanında farkındalığı artırmaya yönelik çalışmalara önem veren Dr. Cimşit Kemahlı, eğitim projeleri, bilimsel organizasyonlar ve toplumu bilgilendirmeye yönelik girişimlerde aktif rol almaktadır.